1
00:00:01,390 --> 00:00:03,544
تمام نشده است.
تازه شروع شده است.
2
00:00:03,544 --> 00:00:05,442
قبلا روشن
پسران ما
3
00:00:06,352 --> 00:00:07,748
من عاشق توتو هستم
تا به حال در مورد توتو شنیده اید؟
4
00:00:08,094 --> 00:00:08,956
خیر. توتو کیست؟
5
00:00:09,244 --> 00:00:11,004
این چیست؟
- وسایل او.
6
00:00:16,533 --> 00:00:18,085
بنابراین، چه کسی است
این یوسف حیم؟
7
00:00:18,470 --> 00:00:20,860
یک روز خواهید دید...
شما بسیار به من افتخار خواهید کرد.
8
00:00:22,155 --> 00:00:23,676
9
00:00:25,388 --> 00:00:27,916
چیزی درست نیست.
من باید وارد آنجا شوم.
10
00:00:27,916 --> 00:00:29,557
آیا راهی برای ورود دارید؟
11
00:01:27,529 --> 00:01:29,311
"به راست و چپ،
yu'll spread adroad"
12
00:01:31,750 --> 00:01:35,473
"و ابدی
یکی را با صدای بلند شلیک می کنید"
13
00:01:35,826 --> 00:01:39,641
"مرد را تسخیر کرد
از خانواده پرتز..."
14
00:01:40,237 --> 00:01:41,979
باشه، داریم
دوربین های داخل خانه
15
00:01:58,534 --> 00:02:01,703
چیز زیادی در خانه اتفاق نمی افتد.
16
00:02:02,204 --> 00:02:04,332
همه در کنیسه هستند.
17
00:02:14,675 --> 00:02:17,888
سبت بخیر
- سبت بخیر، ربی.
18
00:02:19,180 --> 00:02:23,518
آقایان می بینم
نگرانی در چشمانت
19
00:02:24,519 --> 00:02:28,481
این درس تورات نیست.
سخنرانی طولانی فردا می آید.
20
00:02:31,151 --> 00:02:35,487
خداوند را برکت بده، ما هستیم
جامعه ای از همه اقوام،
21
00:02:37,031 --> 00:02:40,075
هر یک از ما به سبت احترام می گذاریم
به روش خودش
22
00:02:40,200 --> 00:02:44,372
چه در کت و شلوار و پیراهن سفید
با شلوار جین و پیراهن رنگارنگ
23
00:02:44,538 --> 00:02:48,502
خاخام ایتزاک بن شوشان متولد شد
در نتانیا، بدون سابقه کیفری.
24
00:02:48,627 --> 00:02:50,461
معروف به خاخام چاباد.
25
00:02:51,337 --> 00:02:55,008
او ویدیوهایی در مورد مسائل جاری آپلود می کند
با پیچ و تاب یهودی
26
00:02:55,175 --> 00:02:58,679
جناح فوق العاده راست
او یک buzz آنلاین ایجاد کرد.
27
00:02:58,802 --> 00:03:00,555
ده ها هزار بازدید.
28
00:03:00,638 --> 00:03:03,766
هرگونه ارتباط با افراط گرایان دیگر
خاخام ها؟ گینزبرگ؟
29
00:03:03,891 --> 00:03:05,060
بدون لینک مستقیم
30
00:03:05,227 --> 00:03:08,812
اما او پیوندهایی دارد
به خاخام شالوم دوو ولفا.
31
00:03:08,896 --> 00:03:13,443
ما او را به دلیل تحریک بازجویی کردیم
به خشونت و امتناع از دستور.
32
00:03:13,693 --> 00:03:18,198
لذت سبت نیز به معنای
پوشیدن لباس های راحت
33
00:03:18,573 --> 00:03:20,992
اما این یک جشنواره موسیقی نیست.
34
00:03:21,242 --> 00:03:24,079
وقتی صحبت از لباس می شود،
زن عاقل ترین است
35
00:03:24,204 --> 00:03:26,706
مرد مسئول نظم و انضباط است.
36
00:03:27,206 --> 00:03:31,211
اما در مورد لباس،
شما هر چه او به شما بگوید بپوشید
37
00:03:33,378 --> 00:03:36,549
سبت بخیر
- سبت بخیر، ربی.
38
00:03:38,343 --> 00:03:41,221
پسران ما
39
00:03:44,765 --> 00:03:46,393
فصل 5
شببت شالوم
40
00:03:55,944 --> 00:03:58,905
از شما برای حفظ امنیت ما سپاسگزاریم.
- ممنون
41
00:03:59,197 --> 00:04:01,782
اشکالی نداره دعوتت کنم
به شام شنبه؟
42
00:04:02,074 --> 00:04:04,161
ممنونم
من قبلا دعوت شده ام
43
00:04:04,243 --> 00:04:06,204
سبت بخیر!
44
00:04:07,080 --> 00:04:09,414
سبت بخیر، دوست صالح من.
45
00:04:09,539 --> 00:04:12,669
شما اینجا مستقر هستید؟
- آره... من گیر کردم.
46
00:04:12,794 --> 00:04:16,423
اما حداقل شما حد نصاب دارید.
- آیا آنها برای شما یک وعده غذایی فراهم کردند؟
47
00:04:16,757 --> 00:04:19,175
جیره نبرد و شراب قرمز قوی.
48
00:04:19,343 --> 00:04:21,802
به هیچ وجه!
در روز شنبه؟ جیره نبرد؟
49
00:04:22,220 --> 00:04:24,848
بهتر از چیزی که قبلا می خوردم
در ارتش
50
00:04:26,141 --> 00:04:28,268
چقدر اینجا مستقر هستید؟
51
00:04:28,435 --> 00:04:31,646
یک هفته به این دلیل است
از آن بچه عرب که سوخت.
52
00:04:31,812 --> 00:04:35,567
بخش اورشلیم آشفته است.
- این یک آشفتگی واقعی است.
53
00:04:36,233 --> 00:04:39,071
اما اینجا خلوته
54
00:04:39,696 --> 00:04:41,947
در اطراف روستاها،
ساکت است
55
00:04:42,783 --> 00:04:44,659
من یوسف هایم بن دیوید هستم.
56
00:04:44,784 --> 00:04:48,829
من می خواهم شما را به سبت دعوت کنم
شام همسر من آشپز شگفت انگیزی است.
57
00:04:49,163 --> 00:04:52,125
این از شما خوب است.
مطمئنی مزاحم نیست؟
58
00:04:52,250 --> 00:04:56,004
البته نه! چه نوع میزبانی
اگر ما را در امان نگه دارید آیا ما می شویم
59
00:04:56,129 --> 00:04:57,713
و جیره نبرد بخورید؟
60
00:04:58,215 --> 00:05:01,843
فقط بذار حرف بزنم
به همسر یک لحظه تکان نخورید.
61
00:05:02,343 --> 00:05:05,680
من نمی خواهم او را غافلگیر کنم.
اینجا بمان.
62
00:05:06,305 --> 00:05:08,391
اسمت چیه؟
-رامی...
63
00:05:08,516 --> 00:05:10,935
شنبه بخیر، رامی.
- شنبه بخیر.
64
00:05:20,112 --> 00:05:21,529
سبت بخیر
65
00:05:22,029 --> 00:05:23,072
سبت بخیر
66
00:05:23,615 --> 00:05:26,826
برادرت مرد صالحی است.
- او عموی من است.
67
00:05:26,994 --> 00:05:30,579
آیا او دوست دارد مهمان داشته باشد؟
- بله، هر شنبه.
68
00:05:30,788 --> 00:05:33,832
برای او خوب است.
شما دانشجوی یشیوا هستید؟
69
00:05:34,584 --> 00:05:38,088
در حال حاضر نه.
- فکر کردم به خاطر کلاه.
70
00:05:38,254 --> 00:05:40,923
متاسفم که شما را گمراه کردم.
- نباش.
71
00:05:41,048 --> 00:05:43,968
من در یشیوا شرکت کردم
تا همین اواخر،
72
00:05:44,093 --> 00:05:47,346
و شاید برگردم
اما هنوز قطعی نیست.
73
00:05:47,512 --> 00:05:50,016
متاسفم
- اشکالی نداره واقعا
74
00:05:50,266 --> 00:05:51,600
خبر خوب
75
00:05:51,683 --> 00:05:54,103
گفت مشکلی نیست
- عالیه
76
00:05:54,353 --> 00:05:58,316
سبت بخیر، هموطن یهودی من.
جایی برای شام پیدا کردی؟
77
00:05:58,649 --> 00:06:01,862
من فقط او را دعوت کردم، خاخام.
با همسرم صحبت کردم.
78
00:06:02,194 --> 00:06:06,115
مطمئنی خوبه؟
- حتما او نمی تواند شادتر باشد.
79
00:06:06,283 --> 00:06:10,995
یوسی، اگر ممکن است... به من گوش کن،
بگذار امشب او را ببرم
80
00:06:11,620 --> 00:06:14,625
به همسرت زمان بده
برای عادت کردن به ایده،
81
00:06:14,750 --> 00:06:17,668
به او تحمیل نکنید
با روح بزرگ شما
82
00:06:18,127 --> 00:06:21,882
اول، سعادت زناشویی، سپس
شما لایه دیگری از لطف می سازید.
83
00:06:22,007 --> 00:06:23,591
او امشب پیش من می آید.
84
00:06:23,925 --> 00:06:27,178
نمیخوام کسی رو اذیت کنم
- مشکلی نیست.
85
00:06:27,303 --> 00:06:29,639
امشب با من
فردا با او
86
00:06:29,805 --> 00:06:32,808
و برای وعده سوم،
ما به چیزی فکر خواهیم کرد
87
00:06:32,975 --> 00:06:35,394
باشه ربی
فردا جای من
88
00:06:35,519 --> 00:06:37,480
انشاالله
- شنبه بخیر.
89
00:06:37,605 --> 00:06:39,024
لعنتی!
90
00:06:39,149 --> 00:06:42,151
نفوذ به خانه وجود دارد
امشب...
91
00:06:42,235 --> 00:06:46,572
شاید ما باید یک نجات بفرستیم؟
- نه بیا دست نگه داریم.
92
00:06:47,324 --> 00:06:50,911
اگر او با آن خاخام می رود،
او دلیل خوبی برای آن دارد
93
00:06:51,077 --> 00:06:55,247
مرسی ربی که منو دعوت کردی
- ممنون که مهمان من بودید.
94
00:06:55,374 --> 00:06:58,168
امیدوارم به او توهین نشده باشد.
- یوسف حییم؟
95
00:06:58,418 --> 00:06:59,836
البته نه.
96
00:07:00,002 --> 00:07:03,464
من او را برای مدت طولانی می شناسم.
او به من اعتماد دارد.
97
00:07:04,423 --> 00:07:07,511
همسرش چاباد است پس...
سبت بخیر
98
00:07:07,718 --> 00:07:10,512
بنابراین او و همسرم با هم پیوند برقرار کردند.
99
00:07:11,305 --> 00:07:14,225
همسر خاخام:
جنیا کووالکسکایا.
100
00:07:14,516 --> 00:07:18,312
در سال 1975 در مسکو متولد شد.
به یهودیت گروید.
101
00:07:18,521 --> 00:07:22,024
نام او را به هایا مشکی تغییر داد.
آنها 4 فرزند دارند.
102
00:07:22,899 --> 00:07:26,362
زیو، سبت بخیر.
او هم برای شام می آید.
103
00:07:26,571 --> 00:07:28,906
این رامی است.
او در وظیفه ذخیره است.
104
00:07:29,408 --> 00:07:32,411
برویم هایا مشکی
دیوانه خواهد شد، ما دیر رسیدیم.
105
00:07:34,870 --> 00:07:37,706
من نام خانوادگی ندارم
هیچ Ze'ev در آدم وجود ندارد.
106
00:07:37,790 --> 00:07:40,668
شما از کجا می آیید؟
- اورشلیم
107
00:07:41,127 --> 00:07:43,838
کجا بزرگ شدی؟
- در بیت شمش.
108
00:07:43,963 --> 00:07:46,925
خانواده کوهن من حرکت کردم
برای کار به اورشلیم
109
00:07:47,091 --> 00:07:49,593
پدرت کیست؟
- رافائل کوهن.
110
00:07:49,845 --> 00:07:51,680
او در 14 سالگی گذشت.
111
00:07:52,680 --> 00:07:54,725
همسر؟ بچه ها؟
- هنوز نه.
112
00:07:55,225 --> 00:07:56,475
انشاالله.
113
00:07:59,353 --> 00:08:01,189
آیا این هویت واقعی او نیست؟
114
00:08:01,648 --> 00:08:04,692
گفت اسمش رامی است
اما بقیه چیزها درست است
115
00:08:04,817 --> 00:08:08,654
چرا این همه را به آنها می گوید؟
- من هیچ نظری ندارم.
116
00:08:08,904 --> 00:08:11,031
یوسف حییم آشنا به نظر می رسد.
117
00:08:11,324 --> 00:08:12,826
شاید از سر کار؟
118
00:08:13,576 --> 00:08:16,620
او عینک می فروشد، می دود
دنیا از مغازه اش
119
00:08:16,747 --> 00:08:19,124
اما او می آید
از خاندان تورات
120
00:08:19,206 --> 00:08:22,293
او نمی تواند آرام بنشیند،
همیشه در حال حرکت
121
00:08:24,463 --> 00:08:26,923
و او دارد
این ناآرامی عاطفی
122
00:08:27,673 --> 00:08:29,634
منو ببخش
بدون بی احترامی
123
00:08:29,759 --> 00:08:32,385
به همین دلیل بود
کمی مشکل در خانه
124
00:08:32,470 --> 00:08:34,054
اما او مرد فضل است.
125
00:08:34,139 --> 00:08:36,600
او داوطلب می شود
با جستجو و نجات،
126
00:08:36,767 --> 00:08:39,352
پول اهدا می کند،
او به برادرزاده هایش کمک می کند ...
127
00:08:39,769 --> 00:08:42,898
او پتانسیل دارد،
این چیزی بود که به خانواده گفتم
128
00:08:43,023 --> 00:08:45,859
و به لطف خدا
معجزه کردند...
129
00:08:45,984 --> 00:08:49,196
خداوند را برکت بده.
- تو هم معجزه ات را خواهی داشت.
130
00:08:49,321 --> 00:08:52,948
میتونم بگم سر دوراهی هستی
من می خواهم همه چیز را در مورد آن بشنوم.
131
00:08:53,075 --> 00:08:56,952
تا پایان این شنبه،
من "منیت" شما را درک خواهم کرد.
132
00:08:57,328 --> 00:09:00,123
"منیس"؟
- ییدیش است.
133
00:09:00,248 --> 00:09:02,083
من اشکنازی شده ام.
134
00:09:02,208 --> 00:09:06,087
پیشگیری، پیشگیری...
ما تمام زندگی شما را بررسی خواهیم کرد.
135
00:09:06,212 --> 00:09:09,548
مثل یک لوله کش وجود دارد
دلیلی که شما در اینجا در حال انجام وظیفه هستید
136
00:09:09,841 --> 00:09:15,096
با دستانش می آفریند
هم فقیر و هم غنی...
137
00:09:21,727 --> 00:09:25,816
به افتخار او ترانه ای می خوانم...
138
00:09:28,025 --> 00:09:31,113
به افتخار او ترانه ای می خوانم...
139
00:09:34,573 --> 00:09:38,912
صخره،
محافظ فقرا...
140
00:09:39,287 --> 00:09:41,414
حقیقت نام اوست.
141
00:09:42,456 --> 00:09:45,126
سوار چرخ...
142
00:09:46,419 --> 00:09:49,130
چه کسی می تواند از او پیشی بگیرد...
143
00:09:50,465 --> 00:09:52,591
فرشتگان نور...
144
00:09:52,758 --> 00:09:54,510
این آهنگ چیه
145
00:09:55,303 --> 00:09:57,806
ما اشکنازیم،
چگونه باید بدانم؟
146
00:10:02,436 --> 00:10:04,730
سبت بخیر
- به سلامتی
147
00:10:06,147 --> 00:10:08,899
می بینم که آهنگ را می دانی
افراد زیادی این کار را نمی کنند.
148
00:10:09,317 --> 00:10:12,528
من در سامی المغریبی بزرگ شدم.
- تو مراکشی هستی؟
149
00:10:12,946 --> 00:10:16,450
مادر من اهل موگادور است.
مرحوم پدرم اهل فاس بود.
150
00:10:16,658 --> 00:10:19,327
حتما خیلی دعوا کرده اند.
- البته.
151
00:10:22,748 --> 00:10:25,792
الان مادرت کجاست؟
هنوز در بیت شمش هستید؟
152
00:10:26,500 --> 00:10:28,836
در واقع او با من زندگی می کند.
153
00:10:29,629 --> 00:10:33,091
چند بار زمین خورد،
بنابراین من و برادرانم تصمیم گرفتیم
154
00:10:33,216 --> 00:10:35,216
او باید با من زندگی کند
155
00:10:35,469 --> 00:10:38,639
من خانه سالمندان نمی خواستم
یا کمک به زندگی...
156
00:10:38,804 --> 00:10:41,475
او شش فرزند بزرگ کرد،
خداوند را برکت بده
157
00:10:41,682 --> 00:10:43,894
این فوق العاده است.
این را می شنوی؟
158
00:10:44,143 --> 00:10:45,937
به پدر و مادرت احترام بگذار
159
00:10:46,772 --> 00:10:51,232
باید خیلی واضح باشد،
با این حال مردم فراموش می کنند
160
00:10:52,235 --> 00:10:55,363
"من را دور نکن."
آفرین.
161
00:10:55,655 --> 00:11:00,951
چیز خاصی نیست...
-خاصه خیلی خاص
162
00:11:01,284 --> 00:11:03,078
به سلامتی
163
00:11:03,162 --> 00:11:05,374
باور کن خاصه
164
00:11:08,085 --> 00:11:11,797
اما این نباید مانع شما شود
از داشتن خانواده خودت
165
00:11:12,339 --> 00:11:15,841
در غیر این صورت چه فایده ای دارد؟
- بله.
166
00:11:16,592 --> 00:11:19,888
روش غذا خوردن شما این است
یک پسر قرار است چگونه غذا بخورد؟
167
00:11:20,054 --> 00:11:21,682
خیر
- مثل یک مرد بخور!
168
00:11:21,847 --> 00:11:23,557
حرکت کن، سیمون، برو!
169
00:11:23,683 --> 00:11:27,604
خداوند چگونه به شما روزی می دهد،
چه کار می کنی؟
170
00:11:29,188 --> 00:11:32,192
خنک کننده.
کولر گازی نصب میکنم
171
00:11:38,115 --> 00:11:39,991
میتونم بپرسم چیکار میکنی؟
172
00:11:43,370 --> 00:11:45,371
ریاضیات نظری.
173
00:11:47,124 --> 00:11:49,250
چشمگیر.
- اونجا نرو
174
00:11:49,418 --> 00:11:52,129
حتی اگر تلاش کردی،
نمی توانستی بفهمی
175
00:11:52,336 --> 00:11:54,505
زئیف ذهن تیزبینی دارد.
176
00:11:56,048 --> 00:11:57,842
اگر او نخست وزیر بود،
177
00:11:58,009 --> 00:12:01,138
کل آشفتگی در این کشور
حل خواهد شد.
178
00:12:01,721 --> 00:12:05,433
همه بزرگ ترین خاخام ها دارند
ذهن ریاضیدانان
179
00:12:05,642 --> 00:12:08,186
خاخام گینزبرگ یک ریاضیدان بود.
180
00:12:09,062 --> 00:12:12,399
ریاضیدانان مذهبی
گروه پرخطر نیستند
181
00:12:12,691 --> 00:12:14,775
برام توضیح بده،
من یک مرد ساده هستم.
182
00:12:14,900 --> 00:12:17,403
چگونه حل کنیم
آشفتگی در این کشور؟
183
00:12:17,821 --> 00:12:20,698
برای مثال در نظر بگیرید
پسر عرب که سوخت
184
00:12:21,908 --> 00:12:24,161
زئیو، به او بگو آنچه به من گفتی.
185
00:12:25,037 --> 00:12:29,332
من به این مرد اعتماد ندارم
-چرا بهش اعتماد نمیکنی؟
186
00:12:29,457 --> 00:12:31,375
او شبیه یک پسر AC به نظر نمی رسد.
187
00:12:31,585 --> 00:12:34,337
هایا، عبری صحبت کن،
نه روسیه
188
00:12:34,837 --> 00:12:38,591
او می گوید که به سایمون اعتماد ندارد.
اینکه او تکنسین AC نیست.
189
00:12:39,426 --> 00:12:41,845
چه کولری؟
- ببخشید؟
190
00:12:42,178 --> 00:12:44,264
الکترا؟ تادیران؟
191
00:12:44,514 --> 00:12:45,640
زئیف، عبری.
192
00:12:45,974 --> 00:12:49,519
او می خواهد بداند چه نوع
کولری که نصب می کنید
193
00:12:49,644 --> 00:12:51,687
شاید او یکی را در خانه اش می خواهد.
194
00:12:52,230 --> 00:12:56,317
متاسفم...
من یک تکنسین خصوصی نیستم
195
00:12:57,152 --> 00:12:59,236
من برای مؤسسات بزرگ کار می کنم.
196
00:12:59,446 --> 00:13:02,490
وزارت دفاع،
ارتش، شبک...
197
00:13:02,990 --> 00:13:06,410
چه خبر با او؟
-شاید زیاد نوشیده.
198
00:13:07,245 --> 00:13:11,582
زئیف شاباک را دوست ندارد،
او فکر می کند مانند KGB است.
199
00:13:12,167 --> 00:13:14,086
تنها کاری که من انجام می دهم نصب AC است.
200
00:13:15,044 --> 00:13:16,672
اگر شاباک KGB بود،
201
00:13:16,879 --> 00:13:20,926
اعراب سه یهودی را ربودند،
بچه ها، آنها را بکشید،
202
00:13:21,092 --> 00:13:24,221
و سه هفته طول بکشد
برای پیدا کردن آنها!
203
00:13:25,096 --> 00:13:28,140
KGB چه می داند
که شابک این کار را نمی کند؟
204
00:13:28,600 --> 00:13:30,476
KGB همه چیز را می داند.
205
00:13:30,601 --> 00:13:34,105
آنچه فکر می کنی، انجام می دهی،
در مورد خانواده شما، همه چیز
206
00:13:34,480 --> 00:13:37,109
شباک فکر می کند می داند،
اما اینطور نیست.
207
00:13:37,567 --> 00:13:41,446
این خوبه یا بد؟
- مهم نیست.
208
00:13:41,989 --> 00:13:44,573
این یک واقعیت است.
شبک نمی داند.
209
00:13:45,616 --> 00:13:48,327
می بیند، می شنود، نمی فهمد.
210
00:13:48,953 --> 00:13:50,913
خوب برای اعراب، بد برای یهودیان.
211
00:13:51,456 --> 00:13:55,668
کاش شابک مثل کا گ ب بود
اما با اعراب، نه یهودیان.
212
00:13:55,836 --> 00:13:57,671
شبک هیچی نمیدونه
213
00:13:58,629 --> 00:14:00,131
این پسر زیف کیست؟
214
00:14:00,298 --> 00:14:03,969
قضاوت بر اساس عبری او، او بوده است
اینجا حدود پنج سال...
215
00:14:04,135 --> 00:14:06,304
زئیف، او یک نظریه دارد...
216
00:14:06,929 --> 00:14:10,767
به او بگو این را به من گفتی
صبح برو بگو!
217
00:14:13,644 --> 00:14:17,774
یک عرب برای انجام هر کاری آماده است.
درسته؟ او منطقی نیست
218
00:14:18,232 --> 00:14:22,738
کشتن کودکان، زنان، نوزادان.
در اتوبوس منفجر می شود. دیوانه، بدون قلب.
219
00:14:23,279 --> 00:14:24,822
چرا این برای او خوب است؟
220
00:14:24,947 --> 00:14:27,868
چون می ترسیم
و میخواهم فرار کنم...
221
00:14:27,993 --> 00:14:29,870
نه. مثل ریاضیات است.
222
00:14:29,995 --> 00:14:34,750
اگر یک طرف منطقی باشد،
و طرف دیگر غیر منطقی است،
223
00:14:35,459 --> 00:14:38,169
قدرت مهم نیست
انگار...
224
00:14:38,711 --> 00:14:40,547
یک معادله
- بله.
225
00:14:41,756 --> 00:14:43,341
پس چی میگی؟
226
00:14:43,674 --> 00:14:48,096
اگر یهودی غیرمنطقی عمل کند
از اینجا،
227
00:14:48,804 --> 00:14:51,975
نه از اینجا،
و عرب عقلانی است،
228
00:14:52,933 --> 00:14:54,686
آنگاه یهودی قدرت دارد.
229
00:14:55,269 --> 00:14:57,648
برعکس، یهودی بازنده است.
230
00:14:58,606 --> 00:15:03,110
زیرا از دیدگاه ریاضی،
یک پسر عرب سوخته خیلی خوب است.
231
00:15:03,861 --> 00:15:05,238
برای یهودیان
232
00:15:09,116 --> 00:15:13,205
اگر او همان چیزی را که من فکر می کنم می گوید
گفت: این فراخوانی به خشونت است.
233
00:15:14,121 --> 00:15:16,582
به طور ضمنی،
اما خاخام ساکت است.
234
00:15:17,250 --> 00:15:20,962
اما تصادفی نیست که
این ریاضیدان آنجاست
235
00:15:21,087 --> 00:15:24,048
و ارتباط چاباد...
-چیزی نگرفتیم
236
00:15:24,298 --> 00:15:26,634
مثل قسمت هفتگی تورات ماست.
237
00:15:26,802 --> 00:15:29,261
فینیاس کشیش،
مرد صالح،
238
00:15:29,388 --> 00:15:35,268
نیزه را برمی‌دارد، زیمری را می‌گیرد،
یک یهودی کوشر،
239
00:15:35,644 --> 00:15:39,815
با آن زن تیره میدی،
و به او چاقو می زند. کجا؟
240
00:15:43,150 --> 00:15:45,861
از طریق اندام های جنسی او.
- درست است.
241
00:15:47,197 --> 00:15:51,033
اگر در کتاب مقدس نوشته نشده بود،
هرگز نمی شد گفت
242
00:15:51,368 --> 00:15:54,162
نیزه را می راند
در محل وقوع جرم
243
00:15:54,328 --> 00:15:55,871
آیا این منطقی است؟
244
00:15:57,039 --> 00:15:58,500
خیر
245
00:15:59,042 --> 00:16:00,668
این احساس است.
246
00:16:00,876 --> 00:16:05,798
این احساساتی است که از
عمیق ترین بخش روح یهود
247
00:16:07,717 --> 00:16:10,386
او فکر نمی کند
چه خوب باشد چه بد
248
00:16:10,511 --> 00:16:14,390
یا چه کسی در مذاکره پیروز خواهد شد.
او می داند که باید انجام شود.
249
00:16:14,557 --> 00:16:17,686
بوم! او این کار را می کند! بدون صحبت
250
00:16:19,187 --> 00:16:22,606
این باید چیزی را نشان دهد.
بیایید آن را برای کورب بفرستیم.
251
00:16:22,982 --> 00:16:25,027
این کاملاً تحریک است.
252
00:16:25,192 --> 00:16:27,988
آیا او با یوسف حییم صحبت کرد؟
قبل از قتل؟
253
00:16:28,113 --> 00:16:29,614
آیا او بر او تأثیر گذاشته است؟
254
00:16:29,740 --> 00:16:32,116
من نمی دانم
چه کسی این پسر عرب را کشت
255
00:16:32,993 --> 00:16:34,745
اما اگر یهودی بود،
256
00:16:34,995 --> 00:16:38,789
این یک عمل فداکاری بزرگ بود
برای قوم یهود،
257
00:16:39,582 --> 00:16:44,379
از درد وحشتناکش گذشت
پسرانی که خیلی جوان کشته شدند
258
00:16:47,591 --> 00:16:51,427
چون دارم، خداوند را برکت بده،
یک دختر
259
00:16:53,971 --> 00:16:56,140
با روحی بزرگ و پاک
260
00:16:57,142 --> 00:17:00,604
که به این زمین آمد
در رنج پاک شدن
261
00:17:01,812 --> 00:17:04,357
حضور الهی را می بینم
در روح او
262
00:17:05,358 --> 00:17:08,987
و در مال ما.
این فراتر از کلمات است.
263
00:17:11,280 --> 00:17:12,990
یا حتی افکار.
264
00:17:14,826 --> 00:17:17,037
حقیقت خدا عقلی نیست.
265
00:17:18,079 --> 00:17:23,000
گاهی اوقات خدا از طریق ما کار می کند
و دنیا را بدون اینکه از ما بخواهد درست می کند.
266
00:17:23,417 --> 00:17:25,336
چه چیزی در این مورد عقلانی است؟
267
00:17:40,018 --> 00:17:41,478
کجا می رود؟
268
00:17:51,238 --> 00:17:53,030
به دوربین دیگری بروید.
269
00:17:57,118 --> 00:17:59,496
داره سیگار میکشه
- در روز شنبه؟
270
00:18:00,163 --> 00:18:02,374
باید موضوع مرگ و زندگی باشد.
271
00:18:03,000 --> 00:18:04,417
این لعنتی است
272
00:18:22,352 --> 00:18:23,894
من خیلی پر هستم.
273
00:18:27,065 --> 00:18:29,108
مردان جسور در سرزمین دشمن.
274
00:18:53,049 --> 00:18:54,759
شما خوبی؟
275
00:19:02,726 --> 00:19:04,060
رامی کیه؟
276
00:19:05,729 --> 00:19:07,521
یه نفر که قبلا میشناختمش...
277
00:19:09,191 --> 00:19:11,692
به نظر می رسید
شما او را به خوبی می شناسید
278
00:19:12,318 --> 00:19:16,073
رامی، نصب کننده شبکه برق شبکه Shabak.
- آره، پاره وقت.
279
00:19:17,281 --> 00:19:19,867
سپس تورات را مطالعه می کند
در برخی از کلل ...
280
00:19:19,992 --> 00:19:22,037
و در بیت شمش بزرگ شد.
281
00:19:22,162 --> 00:19:25,123
پدرش در 14 سالگی فوت کرد.
- چاره ای نداشتم.
282
00:19:25,248 --> 00:19:27,125
این یک خط خوب است، سایمون.
283
00:19:27,291 --> 00:19:31,672
اگر در حال درمان این گروه هستیم
به عنوان مظنون، رازداری شما مهم است.
284
00:19:32,005 --> 00:19:34,090
آیا آنها به نظر شما مشکوک هستند؟
285
00:19:34,799 --> 00:19:36,801
ما اینجا چیکار میکنیم؟
286
00:19:36,969 --> 00:19:41,847
چه آن ریاضی دان
و خاخام گفت تحریک است.
287
00:19:42,516 --> 00:19:45,309
اگر پیوندی بین
او و یوسف حیم...
288
00:19:45,434 --> 00:19:49,064
چه تحریکی؟ برادر من
می توانسته همین را بگوید
289
00:19:49,189 --> 00:19:52,901
و بچه هایش می توانستند این را بگویند
و هر کسی که با او بزرگ شدم
290
00:19:53,818 --> 00:19:56,570
این فقط یک گروه است
از مردم بدبخت
291
00:19:56,738 --> 00:19:59,156
که به دنبال معنا بود و یافت.
292
00:19:59,991 --> 00:20:03,161
این روش آنها برای بیان است
عشق آنها به کشور
293
00:20:03,327 --> 00:20:08,125
آنها عشق به وطن را بیش از همه می برند
مکانی بدوی، نژادپرستانه و غیر یهودی.
294
00:20:08,416 --> 00:20:15,089
آن مرد روسی، زئیف، درست می گوید.
شما چیزی در مورد آنها نمی دانید.
295
00:20:16,090 --> 00:20:18,468
ببخشید در مورد ما...
296
00:20:21,555 --> 00:20:23,515
سیمون، چه خبر است؟
297
00:20:23,932 --> 00:20:27,810
کسی را در آنجا قرار دهید که این کار را نمی کند
زبان، آهنگ ها را بدانید،
298
00:20:27,935 --> 00:20:30,939
پسرخاله نداره
که پسر عموی دیگری را می شناسد،
299
00:20:31,064 --> 00:20:33,983
هیچ کس قرار نیست با شما صحبت کند.
همه آنها ساکت شده بودند.
300
00:20:34,108 --> 00:20:36,694
من آنچه را که باید انجام می دادم
بنابراین آنها به من اعتماد خواهند کرد
301
00:20:37,362 --> 00:20:39,364
شما عمل را در معرض خطر قرار می دهید.
302
00:20:39,614 --> 00:20:43,451
من چیزی را در معرض خطر قرار ندادم.
اینجا قلمرو دشمن نیست
303
00:20:44,452 --> 00:20:45,871
من مطمئن نیستم.
304
00:20:51,042 --> 00:20:53,461
سیمون، باید نگران باشم؟
305
00:20:55,338 --> 00:20:56,632
خیر
306
00:21:24,116 --> 00:21:26,369
برخیز، فلسطینی، برخیز!
307
00:21:28,163 --> 00:21:31,333
در یافا، حیفا و حلهول!
308
00:22:49,702 --> 00:22:53,248
سها؟
309
00:22:54,708 --> 00:22:56,835
چرا در را قفل کردی؟
310
00:23:14,603 --> 00:23:16,563
چرا خودت رو حبس کردی؟
311
00:23:24,112 --> 00:23:25,864
مگه افطار نکردی؟
312
00:23:26,990 --> 00:23:29,742
آب خوردم
- غذا رو برات گرم میکنم.
313
00:23:29,867 --> 00:23:32,412
حداقل یه گاز بخور
- من هیچی نمیخوام
314
00:23:45,424 --> 00:23:46,969
آویشایی!
315
00:23:49,762 --> 00:23:52,140
آیا میدانستید
تو خواب حرف میزنی؟
316
00:23:52,807 --> 00:23:55,894
من چی گفتم؟
- چند بار گفتی "بازنده".
317
00:23:56,019 --> 00:23:58,605
باید روی آن کار کنید.
- چطور؟
318
00:23:59,690 --> 00:24:02,526
در اینجا، این به شما کمک می کند بخوابید.
319
00:24:18,291 --> 00:24:21,252
آیا پدربزرگ هنوز درگیر پرونده شماست؟
در مورد یشیوا؟
320
00:24:21,877 --> 00:24:23,963
آره
- چی بهش گفتی؟
321
00:24:25,298 --> 00:24:27,049
که بهش فکر کنم
322
00:24:28,259 --> 00:24:31,054
آویشائی گفتیم
تو میای برای من کار کن
323
00:24:31,512 --> 00:24:34,223
یکشنبه سفارش بزرگی دارم
و من به تو نیاز دارم
324
00:24:34,348 --> 00:24:38,353
و من برای سفر بعدی ام برنامه ریزی می کنم
به چین با من بیایی چطور؟
325
00:24:39,604 --> 00:24:43,650
فکر نمی کنم ایده خوبی باشد.
- آویشایی! حالا به من وثیقه نده
326
00:24:43,775 --> 00:24:45,818
یوسف بذار بخوابیم
327
00:24:46,193 --> 00:24:48,238
ساکت، آوی، برگرد بخواب!
328
00:24:54,744 --> 00:24:57,663
من به شما می گویم،
با دستان خود کاری انجام دهید،
329
00:24:57,830 --> 00:25:00,291
و سر و صدا در سر شما
خواهد رفت.
330
00:25:00,416 --> 00:25:03,878
برو یشیوا، سر و صدا
فقط بلندتر خواهد شد به من اعتماد کن
331
00:25:04,337 --> 00:25:06,006
باشه شب بخیر
332
00:26:07,651 --> 00:26:10,028
محمد:
"ماشین خراب بود."
333
00:26:10,194 --> 00:26:12,364
"گران بود؟"
334
00:26:12,864 --> 00:26:15,534
"من آن کسی نیستم
چه کسی آن را شکست."
335
00:26:18,202 --> 00:26:22,708
توتو: «فقط به من بگو که تو نیستی
آنها در مورد رسانه ها صحبت می کنند."
336
00:26:31,508 --> 00:26:32,925
محمد ببین
337
00:26:37,263 --> 00:26:40,976
1، 2، 3، 4 ...
338
00:26:43,561 --> 00:26:45,480
1، 2، به چپ بپیچید...
339
00:26:47,316 --> 00:26:51,319
1، 2، 3، 4 ...
پای چپ بالا، پای راست بالا.
340
00:26:56,866 --> 00:27:01,371
محمد تمرین کن و بفرست
بنابراین من می توانم ببینم، باشه؟
341
00:27:02,204 --> 00:27:03,664
خداحافظ محمد
342
00:28:07,104 --> 00:28:08,771
سبت بخیر
343
00:28:09,564 --> 00:28:12,776
همه چیز خوبه؟
- بله. ممنون که پرسیدی...
344
00:28:14,653 --> 00:28:17,864
به نظر خوب نیستم؟
- تو نباید اینجا باشی.
345
00:28:18,490 --> 00:28:22,952
با تمام تنش، به همین دلیل است
سربازان ذخیره بیشتری وارد کرد.
346
00:28:23,077 --> 00:28:25,913
من رامی هستم. قبلا صحبت کردیم،
در کنیسه
347
00:28:26,038 --> 00:28:29,000
گفتی اسمت چیه؟
- آویشای الباز.
348
00:28:29,835 --> 00:28:33,587
پیش عمویت می مانی؟
- آره تو اون خونه...
349
00:28:34,172 --> 00:28:38,050
بیا، من تو را برمی گردم.
- نه من از روستا می روم.
350
00:28:39,720 --> 00:28:43,181
حالا؟ روز شنبه است...
- به نوه یااکوف.
351
00:28:43,765 --> 00:28:46,768
ساعت ها فاصله است
و خطرناک است.
352
00:28:46,977 --> 00:28:49,104
یک راه از طریق دره وجود دارد.
353
00:28:49,229 --> 00:28:53,191
یک کیلومتر است. و این است
در محدوده سبت
354
00:28:53,317 --> 00:28:56,236
من قبلا این کار را انجام داده ام.
سبت بخیر
355
00:29:07,122 --> 00:29:09,207
آویشایی!
356
00:29:11,667 --> 00:29:13,586
آویشایی بس کن
357
00:29:16,964 --> 00:29:20,426
آیا همه چیز خوب است؟
- من باید از اینجا بروم.
358
00:29:20,551 --> 00:29:23,888
من باید به یشیوا برگردم.
- چی یشیوا؟ توقف کنید.
359
00:29:24,013 --> 00:29:26,599
تو به من گفتی که یشیوا را ترک کردی.
360
00:29:33,065 --> 00:29:40,197
مشکل همینه من دارم
برای برگشتن برای رفتن از اینجا
361
00:29:43,616 --> 00:29:47,578
آیا این فقط یشیوا است؟ یا هست
چیز دیگری شما را آزار می دهد؟
362
00:29:55,878 --> 00:29:58,548
فکر کنم بگیرم
نذر سکوت
363
00:29:58,714 --> 00:30:02,134
در روز شنبه؟
آیا این مجاز است؟
364
00:30:06,138 --> 00:30:10,394
آویشایی اگه چیزی هست
شما می خواهید به من بگویید، باید.
365
00:30:11,769 --> 00:30:14,021
این زمان نیست
برای عهد سکوت
366
00:30:14,146 --> 00:30:18,026
توقف کنید. تو مرا نمی شناسی،
اما شما می توانید به من اعتماد کنید
367
00:30:18,151 --> 00:30:20,028
من می خواهم به شما کمک کنم.
368
00:30:21,863 --> 00:30:25,534
من می دانم که بودن چه حسی دارد
در یک مدرسه شبانه روزی یشیوا
369
00:30:26,159 --> 00:30:28,869
من می دانم که چگونه است
دلتنگ پدر و مادرت
370
00:30:29,913 --> 00:30:32,332
نمیتونم بذارم بری
خطرناکه
371
00:30:36,169 --> 00:30:38,672
عهد سکوت داری
در حال حاضر؟
372
00:30:43,551 --> 00:30:46,471
بذار برگردمت
به خانه عمویت...
373
00:30:48,682 --> 00:30:53,185
تا تو تنهات نمی گذارم
به من بگو که روستا را ترک نمی کنی
374
00:30:56,397 --> 00:30:58,400
من روستا را ترک نمی کنم
375
00:31:01,528 --> 00:31:04,364
و از این به بعد،
من عهد سکوت می کنم.
376
00:32:41,502 --> 00:32:43,755
آویشایی، چه خبره؟
377
00:32:43,880 --> 00:32:46,590
صبر کن بیا اینجا
بشین
378
00:32:57,894 --> 00:32:59,313
این چیه؟
379
00:33:01,147 --> 00:33:02,691
کجا بودی؟
380
00:33:06,486 --> 00:33:08,321
تمام شب بیرون بودی؟
381
00:33:12,241 --> 00:33:14,618
آویشای،
من می بینم چیزی اشتباه است.
382
00:33:16,371 --> 00:33:18,789
اگر می خواهید صحبت کنید،
من اینجا هستم.
383
00:33:20,000 --> 00:33:23,377
میتونی با من صحبت کنی
در مورد هر چیزی واقعا
384
00:33:25,588 --> 00:33:27,173
این چیه؟
385
00:33:28,424 --> 00:33:30,093
نذر سکوت؟
386
00:33:33,638 --> 00:33:37,392
تو در خانه من مهمان هستی و
عهد سکوت گرفته ای؟
387
00:33:38,352 --> 00:33:41,229
تصور کنید که من مهمان بودم
در خانه پدر و مادرت
388
00:33:41,355 --> 00:33:44,191
و من در سکوت آنجا نشستم
کل سبت؟
389
00:33:50,989 --> 00:33:56,161
سبت بخیر، رامی، مرد عادل.
چطوری؟ شیفتت چطور بود؟
390
00:33:56,702 --> 00:33:58,079
به یاری خدا.
391
00:33:58,579 --> 00:34:01,040
هر کاری که بتوانم انجام دهم
برای کمک به او به شما کمک کند؟
392
00:34:03,501 --> 00:34:07,088
نذر سکوت نظر شما چیست؟
در مورد عهد سکوت؟
393
00:34:08,715 --> 00:34:12,344
من مخالف نذر دادن هستم،
اما اگر لازم باشد،
394
00:34:13,469 --> 00:34:16,347
یکی از پر برکت ترین نذرهاست
395
00:34:18,684 --> 00:34:22,353
رامی، فکر نمی کنم نیازی داشته باشی
برای گرفتن عهد سکوت
396
00:34:24,563 --> 00:34:28,275
شاید من با همه منفی ها
صحبت هایی که من به زبان می آورم
397
00:34:29,402 --> 00:34:32,405
چیزی روی تو سنگینی می کند.
من می دانم.
398
00:34:34,199 --> 00:34:36,952
"نگرانی در قلب یک مرد،
حرفش را بزن.»
399
00:34:37,744 --> 00:34:39,538
با کسی در مورد آن صحبت کنید.
400
00:34:39,829 --> 00:34:44,208
اما اگر کسی را پیدا نکردید،
همانطور که می گویند، ادامه دهید. بگذار برود.
401
00:34:44,751 --> 00:34:46,920
شنبه بخیر، رامی!
402
00:34:47,713 --> 00:34:49,922
سبت بخیر!
403
00:34:51,550 --> 00:34:54,385
ببخشید ربی
امروز نوبت من است، نه؟
404
00:34:57,054 --> 00:35:00,266
مایک، سیمون در راه است
به خانه
405
00:35:02,101 --> 00:35:03,394
باشه
406
00:35:03,728 --> 00:35:05,188
باشه
407
00:35:07,440 --> 00:35:09,650
مایک و کورب در راه هستند.
408
00:35:11,360 --> 00:35:14,905
سبت بخیر!
- هاداسا خوابه.
409
00:35:15,907 --> 00:35:18,242
سبت بخیر
به بانوی خانه
410
00:35:18,367 --> 00:35:21,538
ممنون از مهمان نوازی شما
- این رامی است.
411
00:35:21,871 --> 00:35:23,789
ما غذای زیادی داریم
412
00:35:23,956 --> 00:35:27,251
آیا می توانم در مورد چیزی کمک کنم؟
-خدایا نه تو مهمونی.
413
00:35:27,376 --> 00:35:29,880
بشین میز
به زودی آماده خواهد شد
414
00:35:32,632 --> 00:35:36,052
اینجا خوبه جادار.
خیلی وقته اینجا بودی؟
415
00:35:36,177 --> 00:35:37,596
سه سال
416
00:35:37,721 --> 00:35:40,097
ما قبلا در زباله دانی زندگی می کردیم
در هار نوف
417
00:35:40,222 --> 00:35:42,059
این مکان یک معجزه است.
418
00:35:43,434 --> 00:35:46,771
اینجا چهل متر مربع
تن تهویه ...
419
00:35:48,523 --> 00:35:51,318
این دوتا رو از چین آوردم.
420
00:35:51,485 --> 00:35:53,737
صندلی ماساژور،
نه در روز سبت
421
00:35:53,903 --> 00:35:56,697
در طول هفته بیا
مثل ماساژ تایلندی است.
422
00:36:01,577 --> 00:36:03,789
آکواریوم مخصوص آب نمک.
423
00:36:03,914 --> 00:36:05,791
15000 مثقال
- واقعا؟
424
00:36:05,916 --> 00:36:07,501
برای شما خوب است.
425
00:36:07,751 --> 00:36:11,630
من فضای بیرون را به شما نشان می دهم.
- آیا می توانم از حمام شما استفاده کنم؟
426
00:36:12,380 --> 00:36:16,009
این پایین گرفته شده است.
طبقه بالا، سمت راست.
427
00:36:16,259 --> 00:36:18,594
خودتان را در خانه بسازید.
- ممنون
428
00:36:36,822 --> 00:36:38,322
سلام آویشایی
429
00:36:45,038 --> 00:36:47,373
من فقط دنبال حمام هستم
430
00:36:54,005 --> 00:36:56,300
هنوزم هستی
در قسم سکوتت؟
431
00:37:06,101 --> 00:37:10,313
فقط میخواستم بهت بگم
شبها مدام به تو فکر می کردم
432
00:37:11,315 --> 00:37:13,400
و هنگام نماز صبح
433
00:37:16,110 --> 00:37:20,157
می دانید، «نگرانی در یک مرد
دل، حرفش را بزن.»
434
00:37:21,574 --> 00:37:23,327
آیا شما آن را شنیده اید؟
435
00:37:25,244 --> 00:37:28,706
گاهی اوقات، صحبت کردن بهتر است
به کسی که نمیشناسی
436
00:37:33,878 --> 00:37:35,713
من اینجا هستم، اگر شما بخواهید.
437
00:37:36,297 --> 00:37:39,134
من به دنبال برادرانم هستم ...
438
00:37:42,094 --> 00:37:45,014
خواهش میکنم یک ساعت دیگه نه
از این آواز ...
439
00:37:45,641 --> 00:37:47,601
یک گروه کر واقعی، این بچه ها.
440
00:37:50,728 --> 00:37:54,940
من به دنبال برادرانم هستم،
به من بگو، ازت دعا میکنم...
441
00:37:59,362 --> 00:38:01,155
سبت بخیر
442
00:38:02,490 --> 00:38:06,909
جایی که به گله می‌دهند.
443
00:38:07,913 --> 00:38:11,579
جایی که به گله می‌دهند.
444
00:38:13,498 --> 00:38:16,545
خوبه همه شما خیلی خوب می خوانید
445
00:38:16,713 --> 00:38:18,923
صبر کنید تا او به اصل مطلب برسد.
446
00:38:21,217 --> 00:38:24,346
این آهنگ های جدید رو میخونی
در خانه پدر و مادرت؟
447
00:38:24,927 --> 00:38:26,847
ما می خوانیم، اما این آهنگ ها را نه.
448
00:38:27,096 --> 00:38:30,978
دیشب، در خاخام بن شوشان،
همچنین بسیار زیبا بود
449
00:38:31,103 --> 00:38:33,521
او هم آواز خواندن را بلد است.
نزدیکی؟
450
00:38:33,646 --> 00:38:37,358
برای صادق بودن با شما،
خاخام سبک ما نیست.
451
00:38:37,693 --> 00:38:41,445
او بیشتر "از مردم" است.
پدر من یک "متخاصم" افراطی است.
452
00:38:41,570 --> 00:38:44,449
مراکشی، اما به عنوان لیتوانیایی
همانطور که می توانید تصور کنید.
453
00:38:44,574 --> 00:38:48,911
برادرزاده های من هم همینطور هستند. یکی
آنها نزد یک خاخام بزرگ درس می خوانند...
454
00:38:49,036 --> 00:38:51,956
اسمش را فراموش کردم
او یک کلل در هار نوف دارد.
455
00:38:52,541 --> 00:38:56,128
یک پسر مراکشی نیز.
سخت، اما دانشمند بزرگ.
456
00:38:57,378 --> 00:39:03,510
اسم کولش چیه؟
- از ذهنم خارج شد...
457
00:39:05,137 --> 00:39:06,804
سعی کن به خاطر بسپاری!
458
00:39:11,143 --> 00:39:15,480
کلل خاخام شالوم بن دیوید؟
- بله! شالوم بن دیوید!
459
00:39:15,896 --> 00:39:19,860
اون بابای منه پدربزرگشون
- تو نگو...
460
00:39:20,735 --> 00:39:22,320
او را می شناسد.
461
00:39:23,070 --> 00:39:25,197
برادرزاده من واقعاً او را تحسین می کند.
462
00:39:25,489 --> 00:39:27,867
پس چطور با یک دختر چاباد ازدواج کردی؟
463
00:39:28,076 --> 00:39:30,911
از کجا فهمیدی او چاباد است؟
نشان می دهد؟
464
00:39:35,166 --> 00:39:37,960
منو ببخش
خاخام بن شوشان به من گفت ...
465
00:39:38,420 --> 00:39:40,422
و دیوارهای خانه همه چیز را می گوید.
466
00:39:40,547 --> 00:39:43,425
شما می دانید چه خاخام شاخ
در مورد چاباد گفت؟
467
00:39:43,550 --> 00:39:46,010
آنها به همان اندازه نزدیک هستند
همانطور که به یهودیت می رسد.
468
00:39:51,516 --> 00:39:53,101
شوخی کردم پنینا
469
00:39:53,309 --> 00:39:55,019
شوخی می کنم.
470
00:39:55,686 --> 00:39:57,898
آنها ویژگی های بسیار خوبی دارند.
471
00:39:58,273 --> 00:40:01,233
بن شوشان به حرف زدن ادامه می دهد
درباره یک روح یهودی،
472
00:40:01,360 --> 00:40:05,364
و با یک دختر بلوند روسی ازدواج کرد.
این ریا نیست؟
473
00:40:06,155 --> 00:40:09,534
او یک مسلمان عادل است.
اما من در مورد او صحبت می کنم.
474
00:40:09,867 --> 00:40:14,373
در اینجا داستان خطرناک به پایان می رسد
رهبر معنوی، خاخام بن شوشان.
475
00:40:14,748 --> 00:40:18,793
باید دیروز او را می شنیدی
- به هیچ وجه جنایتکار نیست.
476
00:40:19,126 --> 00:40:21,630
من چیزهایی می دانم،
تصادفی نیست،
477
00:40:21,755 --> 00:40:24,632
و مشکلاتی دارند
با دخترشان
478
00:40:24,757 --> 00:40:26,592
این هم تصادفی نیست
479
00:40:26,760 --> 00:40:29,929
شما با یک مسلمان ازدواج نمی کنید؟
- من؟ هرگز.
480
00:40:30,472 --> 00:40:32,474
موسی با یک نوکیش ازدواج کرد.
481
00:40:32,724 --> 00:40:36,103
فقط به این دلیل که خدا باز کرد
دهن الاغ معنی نداره
482
00:40:36,228 --> 00:40:38,396
یک لاک پشت می تواند جام جهانی را حدس بزند.
483
00:40:38,688 --> 00:40:41,525
من نمی فهمم.
- تیره، تیره است.
484
00:40:41,650 --> 00:40:44,735
مطمئنم خیلی ها توجیه می کنند
با زنان تیره بخواب
485
00:40:44,860 --> 00:40:47,114
با این فکر که آنها را تبدیل خواهند کرد،
486
00:40:47,239 --> 00:40:51,076
اما تا زمانی که فینهاس چاقو نخورد
دو مرد، مردم متوجه نشدند.
487
00:40:51,201 --> 00:40:55,414
به همین دلیل خدا گفت که او را برگرداند
خشم را از بین برد و طاعون را متوقف کرد.
488
00:40:55,539 --> 00:41:00,460
بنابراین شما می توانید با Phinhas مقایسه کنید؟
باید در سالن مطالعه می ماندی.
489
00:41:00,710 --> 00:41:04,672
این چه ربطی بهش داره
این همه صحبت در مورد اینکه چرا این کار را کرد
490
00:41:04,797 --> 00:41:07,425
و روح القدس
نه عقل سلیم
491
00:41:07,884 --> 00:41:11,137
به این سادگی نیست.
- این هم پیچیده نیست.
492
00:41:11,637 --> 00:41:16,351
این چیزی است که هنگام مطالعه اتفاق می افتد
تورات اشکنازیم.
493
00:41:16,768 --> 00:41:19,938
گاهی اوقات باید برداشت
شمشیر و کشتار
494
00:41:20,063 --> 00:41:23,190
یا بسوزان...
-آره فرقش چیه؟
495
00:41:24,650 --> 00:41:27,695
هیولاها را توجیه نکنید
چه کسی آن پسر را سوزاند!
496
00:41:27,820 --> 00:41:31,282
پنینا، ناگهان،
همه اسمش را به خاطر دارند؟
497
00:41:32,034 --> 00:41:35,704
ابو خضیر، ابومی- عس. شما می دانید
چرا نام او را به خاطر می آورند؟
498
00:41:35,829 --> 00:41:40,500
زیرا یک عرب باید بمیرد
ما 100 یهودی را که قبلا مرده بودند را فراموش می کنیم.
499
00:41:41,376 --> 00:41:43,878
کسی یادش هست
شلهوت پس؟
500
00:41:44,045 --> 00:41:45,797
خانواده فوگل؟
501
00:41:46,632 --> 00:41:48,257
فقط آنها را تنها بگذار
502
00:41:48,425 --> 00:41:51,094
یوسف حییم!
-آرامم
503
00:41:57,851 --> 00:42:00,728
از آنچه می شنوم،
آنها در حال نزدیک شدن به آنها هستند.
504
00:42:00,896 --> 00:42:02,563
اینجا می آید.
505
00:42:02,981 --> 00:42:04,483
اون گاو نر...
506
00:42:06,735 --> 00:42:08,235
چگونه می دانید؟
507
00:42:09,278 --> 00:42:11,989
ویدئوها وجود دارد
از آدم ربایی آنلاین
508
00:42:12,114 --> 00:42:16,619
دیروز، در پست من، وجود داشت
این مردی که به تماشای ویدیوها ادامه داد
509
00:42:17,161 --> 00:42:19,121
و نگاهی به گوشیش انداختم
510
00:42:22,000 --> 00:42:24,835
چی دیدی؟
- نه آنقدر.
511
00:42:25,711 --> 00:42:29,675
دو پسر جوان می آیند،
بعد میبینی که ماشین میره
512
00:42:29,882 --> 00:42:34,179
و تصاویر وجود دارد
از یک فروشگاه گوشه عرب.
513
00:42:35,764 --> 00:42:38,976
چه کسی آنها را پست کرد؟ چگونه آنها
آیا می دانید این آدم ربایی است؟
514
00:42:39,101 --> 00:42:42,896
من بیشتر از شما بلد نیستم
شاید حتی یهودی هم نبودند.
515
00:42:43,021 --> 00:42:45,940
امیدوارم نبودند
چه کسی یک مرد را زنده زنده می سوزاند؟
516
00:42:46,148 --> 00:42:48,150
هر کس این کار را کرد دیگر یهودی نیست.
517
00:42:48,568 --> 00:42:50,778
از کجا میدونی
او زنده زنده سوزانده شد؟
518
00:42:50,903 --> 00:42:52,864
من نمی خواهم این را بشنوم.
519
00:42:56,034 --> 00:42:57,661
پس او را سوزاندند.
520
00:42:57,827 --> 00:43:02,833
آن عرب های لعنتی تیراندازی کردند
یک کودک دو ساله در سر.
521
00:43:03,250 --> 00:43:05,668
یوسف حییم، ساکت شو!
522
00:43:06,503 --> 00:43:09,715
آنها اسلحه خود را به سمت یک نوزاد نشانه رفتند!
-ساکت کن دیگه!
523
00:43:10,215 --> 00:43:12,259
من دیگر نمی توانم به شما گوش کنم.
524
00:43:12,967 --> 00:43:17,014
شما چه می گویید؟
- داره به یه جایی میرسه
525
00:43:19,266 --> 00:43:20,684
ببخشید
526
00:43:35,614 --> 00:43:38,577
باشه، فیشمن، بیا بریم.
ویدیوها را آپلود کنید
527
00:43:48,085 --> 00:43:52,173
ببین من اینو شلیک کردم
از دوربین امنیتی همسایه ام
528
00:43:53,090 --> 00:43:54,384
بهشون نشون بده
529
00:43:54,509 --> 00:43:57,929
ما این کار را خواهیم کرد، اما گفتنش سخت است
قاتلان چه کسانی هستند
530
00:43:58,262 --> 00:44:03,476
و پلیس اعلام نکرده است
اگر جنایی یا سیاسی بود.
531
00:44:03,601 --> 00:44:06,646
البته سیاسی بود.
پلیس دروغ می گوید.
532
00:44:06,771 --> 00:44:10,317
آنها می خواهند اشتباه خود را پنهان کنند،
به موقع آنها را نگرفتن!
533
00:44:10,567 --> 00:44:13,362
تو آخرین نفر بودی
که محمد را دید
534
00:44:14,362 --> 00:44:16,239
بعدش چی شد؟
535
00:44:22,244 --> 00:44:24,373
سها بهش بگو
536
00:44:26,500 --> 00:44:27,876
برای چی؟
537
00:44:28,543 --> 00:44:32,047
به آنها بگو،
بنابراین آنها می توانند این نازی ها را بگیرند.
538
00:45:19,260 --> 00:45:23,556
ماتانیا: «آن را ببینید!
از ربوده شدن خوار عرب."
539
00:45:24,474 --> 00:45:26,684
"هر کس این کار را کرد،
یک عمل فینیاس!"
540
00:45:37,362 --> 00:45:38,655
یوسی...
541
00:45:40,824 --> 00:45:44,494
"چرا جواب میدی
یک متن در روز شنبه؟
542
00:45:45,829 --> 00:45:48,123
"از ماتانیا."
543
00:45:49,041 --> 00:45:51,793
صبر کن ماتانیا هست...
- یکی از برادرزاده ها.
544
00:46:02,637 --> 00:46:05,097
یوسف حییم:
"این برای ستایش خداست."
545
00:46:10,519 --> 00:46:16,233
ماتانیا: شما در مورد "دندان" شنیده اید
برای یک دندان، یک چشم در برابر یک چشم"؟
546
00:46:21,322 --> 00:46:23,367
یوسف حییم: "پس؟"
547
00:46:24,659 --> 00:46:30,498
متانیا: «پس این ابوخدیر
الاغ در برابر الاغ است..."
548
00:46:37,797 --> 00:46:39,715
یوسف حییم: "هاها"
549
00:46:42,385 --> 00:46:44,762
ماتانیا: "این یکی خوبه، درسته؟"
550
00:46:53,688 --> 00:46:57,900
یوسف حییم: «می‌توانی رازی را حفظ کنی؟
حتی ژاکتت هم نمی شنود؟"
551
00:46:59,235 --> 00:47:01,028
ماتانیا: "چی؟"
552
00:47:07,661 --> 00:47:10,079
یوسف حییم: الاغ من هستم ای مرد.
553
00:47:21,717 --> 00:47:23,969
ماتانیا: "یعنی چی؟"
554
00:47:36,856 --> 00:47:40,860
یوسف حییم: «بعد از سبت بیا،
من چیزی برای گفتن به شما دارم."
555
00:47:40,985 --> 00:47:42,612
او را کمی بیشتر فشار دهید.
556
00:47:44,822 --> 00:47:49,327
ماتانیا: "باحال،
اما یک راهنمایی به من بده."
557
00:48:00,713 --> 00:48:03,925
یوسف حییم: «کی ینون
گوشیش را روشن کنم؟"
558
00:48:07,346 --> 00:48:11,641
بعد از هاوداله ...
قدیس...
559
00:48:13,643 --> 00:48:16,103
ما در Yinon هستیم، درست است؟
- البته.
560
00:48:43,632 --> 00:48:47,385
بیایید با آویشای شروع کنیم.
معلومه که یه چیزی میدونه
561
00:48:47,594 --> 00:48:51,389
او تحت یک استرس دیوانه کننده است.
او توسط عمویش تهدید شده است.
562
00:48:51,597 --> 00:48:54,101
اما من فکر نمی کنم
او یکی از این سه نفر است
563
00:48:54,226 --> 00:48:56,061
نزدیک به نظر می رسید
به یوسف حییم.
564
00:48:56,353 --> 00:48:59,313
او بخشی از باند است،
اما من نوع او را می شناسم.
565
00:48:59,815 --> 00:49:04,193
من او را به خوبی می شناسم.
ظرفیت او برای خشونت صفر است.
566
00:49:05,612 --> 00:49:07,447
او یک برگ در باد است.
567
00:49:07,989 --> 00:49:10,992
ینون یک معامله تمام شده است، درست است؟
568
00:49:11,659 --> 00:49:14,913
با توجه به پیامک ها
و صحبت در ماشین
569
00:49:15,038 --> 00:49:18,916
فکر می کنم یوسف حییم با او تماس خواهد گرفت
به محض اینکه سبت تمام شد.
570
00:49:19,543 --> 00:49:23,922
کوبی یک دلقک است، او بی ضرر است.
دیدیم که سرنخی ندارد.
571
00:49:24,380 --> 00:49:26,675
ماتانیا، من اینطور فکر نمی کنم.
572
00:49:27,092 --> 00:49:31,304
او به یوسف حییم نزدیک نیست،
و او عملا غیر مذهبی است.
573
00:49:31,429 --> 00:49:35,349
بچه های ما حتما مذهبی هستند.
اگر قرار بود شرط ببندم، می گویم آوی.
574
00:49:35,684 --> 00:49:39,186
او بسیار خشن، ساکت است،
و نزدیک به یوسف حییم.
575
00:49:39,396 --> 00:49:41,815
فیسبوکش پر از لایک است
برای Lehava
576
00:49:41,940 --> 00:49:44,693
و «مردم اسرائیل
خواستار انتقام شوید.»
577
00:49:44,860 --> 00:49:49,030
بنابراین، دو پسر یوسف حیم تماس می گیرد
بعد از سبت هستند.
578
00:49:50,032 --> 00:49:53,827
ما آنها را با یوسف حیم دستگیر می کنیم.
اوری؟
579
00:49:54,952 --> 00:49:58,164
اگر به انسداد برسد
از عدالت، من با شما هستم
580
00:49:58,914 --> 00:50:01,418
سبت کی تمام می شود؟
- ماهیگیر؟
581
00:50:01,710 --> 00:50:02,878
در 75 دقیقه
582
00:50:33,449 --> 00:50:34,951
آویشایی؟
583
00:50:38,538 --> 00:50:40,039
آویشایی؟
584
00:50:44,210 --> 00:50:47,047
آویشا را دیدی؟
- او در اتاق نیست؟
585
00:50:47,172 --> 00:50:49,967
نه برو دنبالش
- بگذار دور و برش راه برود.
586
00:50:50,132 --> 00:50:52,635
دنبالش بگرد!
چرا باید دعوا کنی؟
587
00:50:55,054 --> 00:50:57,641
پنینا؟
آویشا را دیدی؟
588
00:51:08,360 --> 00:51:12,364
خوشا به حال تو که متمایز می شوی
تقدس از هر روز.
589
00:51:36,096 --> 00:51:38,472
هفته خوبی برای شما
به کجا می روید؟
590
00:51:42,436 --> 00:51:45,188
خوبه نذر سکوت
چیز خوبی است
591
00:51:45,480 --> 00:51:48,400
من به سمت اورشلیم می روم.
آیا این برای شما خوب است؟
592
00:51:53,155 --> 00:51:57,701
بازگشت به یشیوا؟
این خوب است. وارد شو ای عادل
593
00:52:15,260 --> 00:52:16,385
سلام؟
594
00:52:16,802 --> 00:52:20,097
ینون، باید یه چیزی بهت بگم
- چه خبره؟
595
00:52:20,431 --> 00:52:23,518
لباس های آن مرد را به خاطر بسپار
شما را از چین گرفتید؟
596
00:52:23,684 --> 00:52:28,940
شورت و تی شرت؟
- یادمه در مورد آنها چطور؟
597
00:52:29,065 --> 00:52:32,235
باید آنها را بسوزانید،
آنها shatnez هستند.
598
00:52:32,360 --> 00:52:35,447
آنها را بسوزانیم؟
- آره ردی نگذار
599
00:52:38,032 --> 00:52:39,576
"شاتنز" چیست؟
600
00:52:40,744 --> 00:52:44,498
هالاخا اجازه لباس نمی دهد
ساخته شده از هر دو پشم و کتان.
601
00:52:44,873 --> 00:52:47,333
پس قرار است آنها را بسوزانید؟
- نه
602
00:52:47,458 --> 00:52:51,505
از او می خواهد که لباس را بسوزاند
آنها در شب قتل پوشیدند.
603
00:52:51,630 --> 00:52:55,717
این دستکاری شواهد است.
- داره به یکی دیگه زنگ میزنه
604
00:53:02,891 --> 00:53:04,226
لعنتی!
605
00:53:04,434 --> 00:53:05,768
من به شما چه گفتم؟
606
00:53:08,688 --> 00:53:11,065
این مرد ماست
- برگی در باد؟
607
00:53:12,233 --> 00:53:13,735
یوسف حییم
608
00:53:25,539 --> 00:53:29,126
آویشای کجا رفتی؟
آیا این در مورد آن نذر سکوت است؟
609
00:53:29,293 --> 00:53:32,545
به هر حال یادت باشه
لباس های چین؟
610
00:53:34,088 --> 00:53:38,092
آنها را بسوزان، شاتنز وجود دارد،
لباس از چین،
611
00:53:38,885 --> 00:53:41,471
پس فقط آنها را بسوزانید،
در اسرع وقت
612
00:53:42,347 --> 00:53:45,309
به من برگرد
هر چه زودتر هفته بخیر
613
00:53:49,521 --> 00:53:50,896
کار خوب، سیمون!
614
00:54:27,809 --> 00:54:30,519
سها اینو بگیر
- کی هست؟
615
00:54:30,686 --> 00:54:33,731
رئیس جمهور ابومازن،
او می خواهد شما را دلداری دهد
616
00:54:34,273 --> 00:54:37,360
او پشت تلفن است.
با او صحبت کنید.
617
00:54:44,451 --> 00:54:45,911
سلام.
618
00:54:50,331 --> 00:54:51,666
ممنونم...
619
00:54:56,505 --> 00:54:58,047
متشکرم.
620
00:55:01,259 --> 00:55:02,719
حمد خدا.
621
00:55:03,135 --> 00:55:05,304
ممنون، خوب باش
خداحافظ
622
00:55:10,226 --> 00:55:12,436
من نمیخوام با کسی حرف بزنم!
623
00:55:13,563 --> 00:55:16,608
او رئیس جمهور فلسطین است!
او از ما حمایت می کند.
624
00:55:16,733 --> 00:55:18,652
رئیس جمهور چه می تواند بکند؟
625
00:55:19,152 --> 00:55:22,239
محمد درگذشت
و نمیتونستم به صورتش نگاه کنم!
626
00:55:24,824 --> 00:55:28,786
رئیس جمهور پیام خواهد داد
به روسای جمهور جهان
627
00:55:28,911 --> 00:55:30,664
برای دستگیری جنایتکاران
628
00:55:30,956 --> 00:55:33,625
پس آنها را می گیرند.
بعد چی؟
629
00:55:36,253 --> 00:55:41,675
من محمد را فراموش نمی کنم.
- اگر می توانستم آنها را هم می سوزاندم!
630
00:55:58,525 --> 00:56:01,235
هفته خوب
- هفته بخیر کجایی؟
631
00:56:01,777 --> 00:56:03,780
در راه خانه سالمندان.
632
00:56:04,197 --> 00:56:06,992
به مامان گفتم بمون
تا فردا در محل من
633
00:56:07,117 --> 00:56:12,039
اما او مصمم بود که برود.
-نمیخوام بره
634
00:56:13,498 --> 00:56:15,291
من می خواهم او با من بماند.
635
00:56:16,418 --> 00:56:19,463
صدایم را شنیدی؟
- مطمئنی؟
636
00:56:20,713 --> 00:56:24,009
بهش بگو که عذرخواهی میکنم
و در مورد آن بحث نکنید.
637
00:56:25,010 --> 00:56:27,137
من او را از جای شما می گیرم.
638
00:56:27,637 --> 00:56:30,931
و من کلاه جمجمه شما را برمی گردانم.
- آفرین.
639
00:56:31,766 --> 00:56:33,143
با تشکر
640
00:56:42,235 --> 00:56:47,865
تو دانش آموز خوبی هستی
بهتر از من در سن تو
641
00:56:52,496 --> 00:56:56,500
آویشایی، من می خواهم استفاده کنم
از عهد سکوتت
642
00:56:56,625 --> 00:57:00,128
برای گفتن چند نکته
بدون وقفه باشه؟
643
00:57:05,675 --> 00:57:08,679
من را به خاطر عصبانیت ببخشید
نسبت به تو داشتم
644
00:57:11,431 --> 00:57:13,809
فکر کنم به زمان بیشتری نیاز داشتی
برای تصمیم گیری
645
00:57:13,934 --> 00:57:16,311
داشتی به یشیوا برمی گشتی
646
00:57:18,521 --> 00:57:21,900
به یاری خدا،
شما اکنون در راه درستی هستید،
647
00:57:22,275 --> 00:57:24,652
و من به شما بسیار افتخار می کنم
آویشای،
648
00:57:24,945 --> 00:57:27,780
و امیدوارم بتونی منو ببخشی
برای عصبانیت من
649
00:57:32,990 --> 00:57:35,452
ینون. ینون!
650
00:57:37,454 --> 00:57:38,833
چی؟
651
00:57:41,003 --> 00:57:43,588
کیست؟
- پلیس آرام باش
652
00:57:44,168 --> 00:57:47,009
چه کسی آنجاست؟
- حرکت نکن!
653
00:57:48,135 --> 00:57:49,719
تو کی هستی؟
654
00:57:50,137 --> 00:57:52,179
تو کی هستی؟
655
00:57:52,556 --> 00:57:54,974
آویشی!
- پلیس حرکت نکن
656
00:57:58,103 --> 00:57:59,813
جمع کن! جمع کن!
657
00:58:00,355 --> 00:58:03,271
کجا میبریش؟
یااکوف!
658
00:58:34,889 --> 00:58:36,516
بیا اینجا عشقم
659
00:58:43,440 --> 00:58:46,485
کمک کنید یوسف حییم!
660
00:58:48,195 --> 00:58:50,822
یوسف حییم!
661
00:58:53,240 --> 00:58:57,204
یوسف حییم! یوسف حییم!
- آرام باش!
662
00:58:58,664 --> 00:59:01,291
من آلینا هستم.
ما به شما صدمه نمی زنیم.
663
00:59:02,083 --> 00:59:05,086
من هیچ کاری نکردم!
- ساکت باش!
664
00:59:19,768 --> 00:59:24,313
هفته بخیر سیمون
- هفته بخیر
665
00:59:49,085 --> 00:59:51,675
پایان قسمت 5
666
01:01:17,297 --> 01:01:20,077
667
01:01:21,000 --> 01:01:22,445
در مورد بعدی
پسران ما
668
01:01:24,139 --> 01:01:25,402
ما قاتلان پسرت را گرفتیم.
669
01:01:25,675 --> 01:01:28,426
شبک و پلیس
یک عملیات بزرگ انجام داد.
670
01:01:28,517 --> 01:01:30,483
آنها کار خوبی کردند.
- کار خوبی؟
671
01:01:33,933 --> 01:01:34,858
آیا برنامه ای دارید؟
672
01:01:37,388 --> 01:01:38,848
673
01:01:39,121 --> 01:01:40,793
شما باید به من کمک کنید.
- نه، نه.
674
01:01:46,890 --> 01:01:48,682
پسران ما